Friday, October 4, 2024

Two new concert reviews.

I was asked by Seen and Heard International to review two performances in quick succession: one featuring Zubin Mehta conducting the Symphony Orchestra of India and the second, Operalia 2024.

Here are the links to my reviews:

Maestro Zubin Mehta returns to his roots – Seen and Heard International (seenandheard-international.com)

Operalia 2024 in Mumbai: a mixed bag – Seen and Heard International (seenandheard-international.com)

Comments are welcome on the S&H website, below each review!

Thursday, January 19, 2023

"West Side Story" - renewed but timeless as ever!

Modern remakes of classic musicals rarely hit the mark, much less present a worthy alternative to the original. An exception is Steven Spielberg’s magnificent “West Side Story”.

Part-hommage to, part-enhancement of Jerome Robbins’ path-breaking original film, which in turn was based on his Broadway staging inspired by Shakespeare’s “Romeo and Juliet”, the film speaks to a modern audience in language that is gritty and contemporary, while still remaining grounded in the now somewhat old-fashioned format of a musical.

To begin with, it is far more violent, not just in the bloody, bone-crushing fights but also in dancing that is visceral enough to be called aggressive. This is immediately apparent in the Prologue which begins, like in the original film, with balletic leaps; but soon becomes genuinely frightening and sets the tone for this film.

The original Prologue was filmed in New York City on the lot which was ear-marked for demolition to make way for what is now Lincoln Center. Here, the film is set in that actual locale, which is shown partly destroyed. Thus, the turf-war between rival gangs becomes all the more desperate, as both are now vying for supremacy in a fast-dwindling patch of real-estate. In this, the “Jets” are made up of USA-born children of European immigrants, while the “Sharks” are immigrants themselves from Puerto Rico, after it became part of the USA. Thus, there is a cultural and linguistic (English/Spanish) divide, adding to the battle over limited resources; and the conflict between Shakespeare’s Montagues and Capulets is given real, contemporary resonance.

In this scenario, the plight of the “star-crossed lovers” Tony and Maria, also becomes all the more poignant. Maria’s brother Bernardo, leader of the Sharks, becomes the Tybalt-character, while Mercutio is represented by Riff, the leader of the Jets and Tony’s best friend.

Tony Kushner’s screenplay, augmented from the original, adds colour and motivation not only to individual characters but also the larger groups they come from; and even to the forces of law-and-order, charged with the unenviable task of policing these troubled streets while dealing with their own prejudices.

All the characters from the original play/film are given revised backgrounds; but the one given a near-total make-over is that of Doc, who runs the neighbourhood drugstore where the Jets hang out. Here, it is Doc’s widow Valentina who owns the shop. She is played by Rita Moreno, who won an Academy Award for her portrayal of Anita, Bernardo’s firebrand girlfriend, in the earlier film. As a Puerto Rican who married a white American, Valentina becomes the example to which Tony and Maria aspire; and it is appropriate that the song “Somewhere” with the lyrics “There’s a place for us, a time and place for us” is given to her.

Ms Moreno delivers a deeply moving characterisation; and newcomer Rachel Zegler is utterly believable and sincere in the role of Maria. It’s a shame that both were not nominated for Academy Awards. Everyone else gives committed performances, true to their characters and making-up a fabulous, tightly-knit ensemble.

But it is evident that Director Steven Spielberg is the real star of the show. This is passionate and supremely skilful film-making, aided by the starkly-etched cinematography of Janusz Kaminski. Both bring this sadly present-day, urban war vividly to the screen.

Even so, and rightly so, one is left with the words that end Maria and Anita’s final duet: “When love comes so strong, there is no right or wrong; your love is your life”.

Wednesday, March 9, 2022

Shobha Yatra/It Happens Only in India

This review was written in the year 2000. Never published, as far as I can remember!


The independence of a country is never easily won. It takes men of commitment, daring, strong ideals and breadth of vision to galvanise a nation and throw the intruder out. This actually happened in India, a half-century ago.

Fifty-three years on and nationalism is a forgotten emotion. And no wonder, for we have become a nation riddled with greed, pettiness and hypocrisy; with scant respect for law-and-order, discipline or decency; aping the worst of the West and paying mere lip-service to our own heritage.

"It Happens only in India" is the English version of Shafaat Khan's Marathi play, "Shobha Yatra", a scathing expose of what we have become vis-a-vis what our founding-fathers fought and died for.

The play drives its point home by way of an ingenious juxtaposition. Six people, each dressed-up as a character from India's freedom-struggle, are about to take part in a ceremonial procession commemorating fifty years of Independence; ironically, organised by an underworld don or "Bhai". The procession keeps getting delayed; and the group waits in a godown, unable to leave as they are in costume, "trapped in history".

As they wait, they reveal their own natures, superficially similar to those of the historical personages they are portraying; but, in actuality, diametrically opposing their idealism and all that they stood for. Each "actor" is linked, overtly or covertly, to the unseen, sinister figure of the Bhai who is pulling their strings --- all except the woman playing the Rani of Jhansi, a school-teacher who could be pregnant. She becomes a symbol for the Motherland, threatened with annihilation.

There are secondary characters, important to the play's development --- a street urchin, blissfully unaware of history, who brings refreshments to the group in the godown; the Bhai's top henchman; and an expat Indian girl from America called Barbie, a trendy photographer who creates sexual tension.

Shafaat Khan's play draws from many genres --- comedy, satire, thriller and Theatre of the Absurd, combining all these in a multi-layered and richly provocative tapestry of truth and make-believe, historical reference and present-day reality, masks and faces, wheels within wheels.

The original Marathi production, directed by Ganesh Yadav, tears into the script and goes for the jugular in a manner that keeps one at seat's edge. Actors enter and exit at will, seemingly without reason; the production revels in real and hallucinatory images of terror and violence, all highlighting the play's Absurdist leanings.

Vikram Kapadia's production is quite different. It is based on Shanta Gokhale's English translation, which flows naturally and is easy on the ear. The director has preferred to retain Hindi in certain passages. One wishes he had also encouraged the actors to use Marathi interjections. With names like Bapat, Jadhav and Sabnis, it is surprising that these characters never communicate in their mother-tongue, however fleetingly.

This production is, in a word, tame. Gone is the wildness, the headlong pace, the feeling of unpredictability. Moreover the play has been cut, most damagingly in the scenes involving the school-teacher/Rani. Scenes have been transposed and shuffled at will, severely compromising the building of tension. This re-arrangement often puts similar episodes back-to-back with "buffers" removed, making the play seem repetitious and long-winded.

Initially, one welcomes the relaxed pace, the ability to drink-in detail. But the tempo-rhythm hardly ever accelerates; there are far too many pauses and delays in actors' responses, pointing to insufficient rehearsal and the fact that the cast for any given show depends on who is available on that day, as each role has been double-cast.

Having seen both, the Marathi and English productions, each twice, one becomes aware that the latter lacks the cohesion and confident drive of an unvarying team in sync with each other.

Even though the actors in the English production seem somewhat tentative, they generally turn-in committed, professional performances, some better than others; Hemu Adhikari's Bapat/Gandhi and Suruchi Aulakh's Barbie being particularly memorable. However, nobody eclipses the sheer incandescence of Vidula Mungekar's school-teacher/Rani in the Marathi version.

The sets and lighting seem somewhat self-conscious. The fastidious harmony suits the English production's sedate tone; but is a far cry from the heady combination of hyper-realistic set and vividly imaginative lighting in the Marathi production.

For those who do not understand Marathi, "It Happens Only in India" is one way (although diluted) of experiencing "Shobha Yatra". A Hindi production is also playing; a Bengali version is apparently in the pipeline.

The importance of "Shobha Yatra" can never be over-estimated. In the derivative world of contemporary Indian theatre, it is a work of rare originality. Its path-breaking style and raw, pithy substance make it one of the great plays of our time.

Thursday, August 6, 2020

Shakespeare's Scottish tragedy...set to music.

This is the text of a lecture I had given at the NCPA some years ago, prior to a screening of Verdi's opera "Macbeth" based on Shakespeare's play.

FROM STAGE….TO STAGE

Shakespeare’s Scottish tragedy --- in the words of Norman, the title character in Ronald Harwood’s play “The Dresser”: “That is the unluckiest play in the world….that play would turn a good fairy wicked!”

Be that as it may, it certainly inspired Giuseppe Verdi to write some of his most impassioned music; making a decisive attempt to break from the musical strictures and conventions of opera in the mid-19th Century, to the extent of giving the text paramount importance in many scenes; with the music becoming subservient to its needs.

The best example of this is Macbeth’s “dagger” soliloquy in the opera. It follows Shakespeare closely; and its music is lyrical yet declamatory, free-flowing WITH the text, instead of adapting the latter to any formal musical structure. Verdi’s markings and instructions are astonishingly detailed and descriptive here, purely “expressive” in nature, totally motivated by dramatic pulse and impulse. In fact, for the duet that follows with Lady Macbeth, Verdi insisted (and I quote) that this “definitely must not be sung” but “acted and declaimed with hollow, masked voices”. And as for Lady Macbeth herself, Verdi rejected the original choice of singer because she had (and again I quote) “a wonderful voice, clear, flexible and strong, while Lady Macbeth’s voice should be hard, stifled and dark. Madame Tadolini has the voice of an angel, and Lady Macbeth’s should be that of a devil.”

Surely this was unprecedented in the history of opera till then; and it goes to show how Verdi, in “Macbeth”, took the art of the lyric stage, a stage further.

Another example of this; and an extremely important one: in the play, after the murder of Duncan, Macbeth re-enters and speaks the line: “I have done the deed.” This we know to be the turning-point, the point of no return; and it is interesting to see how Verdi and his librettist Piave do not translate it literally (though they have pretty much stuck to Shakespeare’s words upto that point in the scene) --- they interpret “I have done the deed” as “Tutto e finito” which means “everything is finished” or “its all over” and has a far deeper, truer meaning in context.

A line of such immense significance is given an equally significant musical motif, ending with the rise and fall of a semitone on the word “finito”. It haunts the opera in various guises, just as the image of Duncan’s murder haunts the play. The motif sounds like a sigh, and is heard most clearly and chillingly on a wind instrument during Lady Macbeth’s sleepwalking scene, punctuating her demented utterances with an eerie wail.

And what has David Pountney, the director of the performance you are about to see, done with all this? He is a true “auteur”, investing each character, event and idea in “Macbeth” with an image that is unique and startling, forcing you to re-evaluate your previous impressions and see these entities afresh, often in a completely different, revelatory light. One such example is that of the letter in which Macbeth narrates the prophecies of the witches to his wife. This is what starts the ball rolling; its "image" is repeated in the second scene with the witches and, significantly, during the sleepwalking scene.

Yet, despite his very personal interpretation of the components, Pountney presents the spine of the play, its germ, with frightening lucidity --- unnatural events, when set into motion by man, have unnatural and dire consequences. And he conveys this in an interpretation that is very much in sync with Verdi’s music; and yet is very much of our time, loaded with symbolism familiar to a modern sensibility, thus taking Shakespeare’s, and Verdi’s, “Macbeth” another “stage” further.

So, William Shakespeare through Giuseppe Verdi through David Pountney to us, will be our topic of discussion after the screening. During which, the only sounds we need to hear are those of music, NOT mobiles. And since this will be a long evening, there will be a short intermission after Act 2, approximately 80 minutes from now.

Enjoy the film.

Thank you.


Friday, November 16, 2018

The Truth

This review was commissioned by Mumbai Theatre Guide. An edited version is available here:
https://www.mumbaitheatreguide.com/dramas/reviews/the-truth-english-play-review-naseeruddin-shah.asp


This is my original piece:


“The Truth” written by Florian Zeller, translated by Christopher Hampton.


Directed by Ratna Pathak Shah and Naseeruddin Shah.


Prithvi Festival at the Royal Opera House.


9 November 2018, 6pm.


 


The young playwright Florian Zeller is a wunderkind of the French theatre, one whose plays have been very successful across the English Channel. “The Truth” is the second play written by him to be staged in this city by Motley, who also presented his hugely acclaimed “The Father” last year.


The two couldn’t be more unlike. Whereas “The Father” is a searing study of dementia and its consequences, “The Truth” has been described as “a millefeuille of truth and deceit” (by Kate Kellaway in The Guardian) and takes a hilarious yet unsettling look at the pitfalls of marital infidelity. In this, it owes as much to Harold Pinter’s “Betrayal” as to the tradition of French farce.


The play reminds one of a Baroque court-dance in which couples switch partners; but with only two main players onstage at a time. Motley’s production has adapted the script, setting it in Mumbai. The characters are certainly familiar: educated, well-to-do professionals, artfully co-ordinating their convoluted private lives and seemingly normal societal existence with nonchalant skill. Here, we have two couples in which the husbands are best friends; and one of them is having an affair with the other’s wife. But what appears to be a simple, one-sided deception turns out to be far more intricate; and gradually reveals a Pandora’s Box of lies and cover-ups. The cheating husband finds himself increasingly embroiled in these, ending with the horrifying if hypocritical realisation that he is more sinned against than sinning.


This production, co-directed by Ratna Pathak Shah and Naseeruddin Shah, is presented in a naturalistic, conversational style rather than with farcical intent, thus making the characters and their predicament all the more believable. But the pace tends to slacken sometimes, tension abates; and one misses a more crackling, pointed approach. Even so, the inter-personal dynamics of the characters in each scene are perfectly realised.


Naseeruddin Shah plays the husband in an understated, almost casual manner…though not entirely devoid of mannerism. The underplaying is in keeping with the production as a whole; but, while it is true to the character by itself, he doesn’t quite come across the footlights and grab you. However, Mr. Shah displays a surprising comic ability in the delivery of some of his lines, with impeccable timing.


As his wife, Avantika Akerkar offers a highly focussed interpretation, in which every thought and emotion is precisely expressed, vocally and physically. It is a riveting performance, especially in the final scene during which the wife’s own  duplicity is tantalisingly hinted-at.


Shruti Vyas, in the role of the friend’s wife, is a direct, “open” actress who makes the character and what she is going through immediately communicable, while Gaurav Sharma as her husband presents a cool façade of subterfuge.


The production’s design is simple yet effective. The single set ingeniously becomes six separate locales, each presented convincingly (without any glitches, thanks to efficient stage-management) and accurately lit by Arghya Lahiri and Rahul Rai. The sound-design and execution, by Saahil Vaid and Dhruv Kalra, is realistic though sometimes the sound-effects were a little too loud. One was really happy to note that body-microphones were not used by the actors; and one welcomed the natural aural perspectives owing to well-judged sound re-inforcement, in which the superb acoustics of the Royal Opera House certainly played their part.


“The Truth” might be regarded simply as a comedy about extra-marital sex, not too different from the many bedroom-farces staged in this city over the years. But, beneath its entertaining surface, it forces one to examine not only the tenets of modern (a)morality where “anything goes” but also how far one is prepared to go…and how much truth is good for you.

Baby's Blues


Drama review commissioned by Mumbai Theatre Guide, available here:

“Baby’s Blues” by Tammy Ryan.

Directed by Ila Arun and K.K. Raina.

NCPA Experimental Theatre, 7 October 2018.

 

The bond between mother and child is tenacious, yet tenuous. The very act of carrying a living, breathing being inside oneself for nine months, the pains of birthing and the ensuing sense of emptiness and loss all cumulate to an experience that can be extremely exhausting and traumatic, yet cathartic and joyful. However, some women suffer an ordeal which is worse than others, owing to post-partum depression.

Tammy Ryan’s “Baby’s Blues” is a harrowing study of this crippling phenomenon and how it affects the physical and mental well-being of one such mother. In this, Susan is unable to come to terms with what she has gone through and how to deal with its end result. Her conflicting feelings about her baby: helplessness, anxiety, frustration, rage and love, take her on an emotional  roller-coaster that descends into depression and psychosis. But ultimately, acceptance and love become her salvation.

The play is constructed like a spring that is progressively wound tighter until it reaches breaking point; and is then released. Yet there are moments in the writing where the focus meanders…until it comes back on track. This production, jointly directed by Ila Arun and K.K. Raina, follows its course faithfully, with the result that sometimes the tension seems to flag; but is quickly remedied as the play resumes its trajectory into this young woman’s private hell. The play mixes the surreal hallucinations experienced by Susan along with her reality; and, in this production at any rate, one is sometimes left a little confused: for example, as to who exactly the young girl at Susan’s side really is.

Dilnaz Irani initially seems a little one-notey as Susan in the first half; but comes into her own superbly during the second half in the confrontation with her husband, which is perhaps one of the truest, emotionally-naked scenes this critic has seen onstage. Her reserves of sheer energy: physical, vocal and emotional, are quite remarkable; and allow her to graph the woman’s devolving condition vividly.

She is ably partnered by Ankur Rathee, who is utterly uncontrived and natural as her husband; and an excellent supporting cast, among whom Anjula Bedi stands out as Susan’s mother, giving a chilling glimpse into what made her daughter what she is.

The production is an object-lesson in the art of staging, with an austere yet beautiful set, designed and gorgeously lit by Salim Akhtar. The music and sound-design by Sanjoy Dazz and Ambar Das is atmospheric and perfectly judged in its conveyance of an unsettled psyche. The popular children’s song, “Row, row, row your boat” becomes a leitmotif, heard in various vocal and instrumental guises through the play, and is entirely appropriate. The use of body-microphones on the actors certainly helps in immediacy and comprehension of the all-important words; though occasionally it becomes a little obtrusive. Having said that, it is still relatively subtle, compared to the heavy-handed, over-loud applications of this technology that one has sadly become used to in the theatre these days.

In sum, this production of “Baby’s Blues” does wonderful justice to the play. Although it can be heavy-going, it is ultimately uplifting; applying not only to the agonies of giving birth but to life itself, as in Susan’s final realisation: “Honey, you’re on your own…sink or swim”.

Sunday, July 15, 2018

A ballet manqué

Commissioned by and originally published on Mumbai Theatre Guide here:
http://www.mumbaitheatreguide.com/dramas/reviews/swan-lake-english-play-review.asp

Tchaikovsky: Swan Lake
Royal Russian Ballet,
Jamshed Bhabha Theatre, NCPA.
March 2018.

Some classics are so representative of their genre that it is impossible to think of either without recalling the other. In this, “Swan Lake” is the quintessential ballet in the Russian classical tradition. The image that it conjures, of ballerinas in white tutus representing maidens turned into swans, has remained steadfast in our consciousness for more than a century.

It is one of three fairy-tale ballets by Peter Tchaikovsky, whose music is lyrical and impassioned, poignant and thrilling, symphonic in its scope. The haunting “swan theme” is surely one of the most easily recognisable pieces of music ever written, ubiquitous in its popularity.

The original version of the ballet is rarely performed. Most productions are based on the 1895 revival by the Kirov Ballet, supervised by Tchaikovsky’s brother after the composer’s death; and choreographed by Marius Petipa and Lev Ivanov, with additional music by the conductor Riccardo Drigo. This revival also made changes in the story of the ballet.

The scenario currently performed is this: Prince Siegfried, while hunting in the forest, comes across a lake with a group of swans who turn into beautiful women, headed by their ‘swan queen’ Odette, with whom he falls in love. She and her maidens have been cursed by the magician Von Rothbart -- a spell which can only be broken through true love. The prince promises to make her his own, if she will come to his palace the next day for a celebration during which he will announce his choice of bride. But the magician makes an appearance at the party with his daughter Odile, who has been made to look exactly like Odette. She captivates the Prince, who swears his love to her. At that time, Odette is seen fluttering at the window. The Prince, realising his error, rushes to the lake, into which she jumps, killing herself. After a battle with Rothbart, the Prince follows her, the spell is broken, the magician dies and the swans become human; the Prince and Odette are seen united in the hereafter.

In keeping with Soviet ideology, a new version was created for the Kirov Ballet by Konstantin Sergeyev in 1950, based on the 1895 revival but with a happy ending, in which Siegfried fights Rothbart and tears off his wing, killing him. Odette is restored to human form; she and Siegfried are happily united.

This production by the Royal Russian Ballet follows the Sergeyev version, with a few alterations. There are a couple of surprising additions, such as an extra variation for Odile; and the inclusion of the seldom performed Russian Dance among the other “national dances” which make up the divertissement (show-pieces unrelated to the story) in the palace scene. There are some minor cuts; but the beautiful and melancholic Dance of the Swans at the beginning of the final act has also been removed and this is a real loss, like some of the more daring and difficult dance-movements (unforgettable to anyone who knows this ballet) which have been omitted or simplified.

Not surprisingly, considering this is essentially a touring company, the number of dancers has been downsized. Many of the set-pieces have fewer dancers than usual; and sometimes the stage looks too sparsely populated, for example, in the scene at the palace. Even so, the dancing on the whole is more than competent. The corps de ballet seems to be made up of young, well-trained dancers with sound, disciplined technique. Thus, the famous dance of the four cygnets in Act 2 was executed with razor-sharp precision and in perfect unison; the Neapolitan Dance was delivered with pizzazz by Arina Chumak and Alexei Bogutskiy; Yurii Gregul stood out for his unbridled energy in the Spanish Dance; and the Russian Dance was performed solo by Natalia Kazatskaia with great charm and delicacy.

Denis Tarasov as the Jester was agile and graceful, though he missed some of the character’s impishness. The rest of the principals have been double-cast, each set dancing on different days. Anatolii Khandazhevskyi did what was required as the Prince, with decent if not spectacular execution of scissor-leaps and other balletic demands, while Artem Tymchuk as Rothbart was quite unremarkable in the earlier parts of his role but came into his own during the final act, becoming a creature of real power and menace.

Any performance of “Swan Lake” depends ultimately on the prima ballerina who has to portray both Odette and Odile. It is a well-known fact that it is extremely difficult for any dancer to do equal justice to both, as they are in extreme contrast. So was Olga Kifyak’s level of accomplishment. Her dancing of Odette could best be described as grammatical. There was cold classicism and an aristocratic mien with an expressionless face…but where was the vulnerability, fragility and, ultimately, heartbroken despair? Her Odile, on the other hand, was near-electrifying. The dancer suddenly seemed to come to life, investing this character with the sly sexuality that was needed; and was able to dispatch the role’s notoriously demanding choreography, including the famous 32 fouettés (turns) with aplomb.

This production uses a pre-recorded soundtrack, most of which is played by the orchestra of the Mariinsky Theatre (home of the Kirov Ballet) and conducted by Valery Gergiev. Thus there are inevitable compromises, since a live orchestra isnt present to tailor the music symbiotically with the dancing. Moreover, the sound-levels appear to have been ‘normalised’ so that softer passages (for example, the violin solo in the pas de deux) seem unnaturally loud. And there is a fatiguing excess of bass…though this could well have been a contribution of the sound-system at the Jamshed Bhabha Theatre. Speaking of which, its stage looked cramped, in spite of the fewer than usual dancers involved.

The set is old-fashioned (which is not necessarily a bad thing!) using painted backdrops to represent the palace gardens, the lake and a hall in the palace. The initial impression is favourable, as the wings on either side of the stage and the flies at the top are also replaced with painted images of pillars and an ornate ceiling. However, these remain during the scene at the lake and thus become extremely incongruous. The lighting leaves much to be desired, since is rudimentary and unable to convey much atmosphere; the appearance of Odette at the window lacks the requisite magic. The costumes, though, are quite pretty, authentic and entirely appropriate.

In sum, though one may want to commend Navrasa Duende for their initiative in organising this India tour of “Swan Lake”, one cannot help wishing for more…especially when one considers the astronomical ticket-prices! With more accomplished principal dancers, a full-sized corps, a live orchestra, better sets and lighting, this would have been something special. Perhaps next time?